La Forêt

Après bien des périples, le jeune moine et le Chevalier Vert retournent vers la petite Bretagne. Ils n'ont pas que de bonnes nouvelles : il faudra annoncer à Titiana que Faunus est décédé. Mais en arrivant, ils vont vite être les témoins d'un spectacle de désolation et de tristesse. Après une invasion de barbares, la région est la proie d'un phénomène terrible et effrayant : les gens sont transformés en des hybrides d'hommes et d'animaux ! Un groupe de paysans et de soldats se cache et résiste à tout cela. Ils vont renseigner le Chevalier Vert et le moine. Ensemble, ils tenteront de faire que tout cela reviennent à la normale...